(In English below.)
Svenska IF-båtförbundet uppmuntrar att segla på ett sätt som minimerar risken för spridning av coronaviruset. Ordna rorsmansmöten och after-sail utomhus och stanna hemma om du har några symtom helt enkelt. Vi planerar att arrangera vårt Svenska Mästerskap i augusti och att tillämpa sådana coronasäkra rutiner. Men om striktare nationella bestämmelser utfärdas för sporter som segling, kommer vi att hörsamma vår nationella hälsomyndighet och kan avlysa regattor med kort varsel.
Att segla med sin familj och en frisk besättning uppmuntras! Det kan till och med ha positiva hälsoeffekter..! ;)
Segla lugnt!
--------------------
The Swedish IF-boat Association encourages sailing in a manner that minimize risk for spread of the cornona virus. Thus avoid after-sail and other meetings indoors, stay at home if you have any symptoms. We plan to arrange the national championship in August implementing corona-safe routines. However, in case more strict national regulations are issued for out door activites such as sailing, we will obey to intructions from our national health authorities and can cancel regattas with short notice. Sailing with your family and healthy crew is encouraged! It can even have beneficial health effects! ;) Stay safe!
